"Γύριζε από το ένα πλευρό στο άλλο δίπλα στη κοιμισμένη Τερέζα και σκεφτόταν αυτό που εκείνη του είχε πει κάποια χρόνια πριν ανάμεσα σε μερικές άλλες άσχετες κουβέντες. Μιλούσαν για τον φίλο του Ζ. και εκείνη είχε δηλώσει: "Αν δεν σε είχα συναντήσει, θα τον είχα σίγουρα ερωτευθεί".
Τότε, λοιπόν, τα λόγια αυτά είχαν βυθίσει τον Τόμας σε μια παράξενη μελαγχολία. Στην πραγματικότητα είχε ξαφνικά συνειδητοποιήσει ότι ήταν θέμα τύχης που η Τερέζα είχε ερωτευθεί εκείνον κι όχι τον φίλο του Ζ. Ότι έξω από τον πραγματοποιημένο έρωτά της για τον Τόμας, υπήρχε στο βασίλειο των πιθανοτήτων ένας άπειρος αριθμός απραγματοποίητων ερώτων για άλλους άντρες. Όλοι θεωρούμε αδιανόητο το ότι ο έρωτας της ζωής μας μπορεί να είναι κάτι ελαφρύ, κάτι που δεν ζυγίζει τίποτα, φανταζόμαστε ότι ο έρωτας μας είναι αυτό που έπρεπε να είναι, ότι χωρίς αυτόν η ζωή μας δεν θα ήταν η ζωή μας. Είμαστε πεπεισμένοι ότι ο Μπετόβεν αυτοπροσώπος, σκυθρωπός κι αναμαλλιασμένος, παίζει το δικό του "Es muss sein" (=πρέπει) για τον μεγάλο έρωτα μας. Ο Τόμας θυμόταν την παρατήρηση της Τερέζας για τον φίλο του Ζ. και διαπίστωνε ότι η ερωτική ιστορία της ζωής του δεν στηριζόταν πάνω στο "Es muss sein", αλλά μάλλον στο "Es konnte auch anders sein": θα μπορούσε κιόλας να συμβεί διαφορετικά... Επτά χρόνια πριν, είχε εκδηλωθεί κατά τύχη ένα δύσκολο κρούσμα μηνιγγίτιδας στο νοσοκομείο της πόλης όπου κατοικούσε η Τερέζα, κι είχε κληθεί επειγόντως να γνωματεύσει ο επικεφαλής της ομάδας όπου δούλευε ο Τόμας. Κατά τύχη, όμως, ο επικεφαλής της ομάδας είχε ισχιαλγία, δεν μπορούσε να κουνήσει, και είχε στείλει τον Τόμας στη θέση του, σ' αυτό το επαρχιακό νοσοκομείο. Υπήρχαν πέντε ξενοδοχεία στην πόλη, αλλά ο Τόμας είχε κατά τύχη πάει σ' εκείνο όπου εργαζόταν η Τερέζα.Κατά τύχη είχε ένα λεπτό καιρό πριν φύγει το τρένο κι είχε πάει να καθήσει στο εστιατόριο. Η Τερέζα ήταν κατά τύχη της υπηρεσίας και σερβίριζε κατά τύχη στο τραπέζι του Τόμας. Είχαν χρειαστεί λοιπόν μια σειρά από έξι κατά τύχη για να σπρώξουν τον Τόμας προς την Τερέζα, λες κι αν περνούσε από το δικό του χέρι τίποτα δεν θα τον είχε οδηγήσει κοντά της."
9 σχόλια:
Παιχνίδια της τύχης... Κάποια στιγμή θα αναρτήσω και ένα διήγημα βασισμένο σε αυτό, αλλά όχι αισθηματικό. Το έχω καιρό στα "υπ' όψιν".
Καλός ο Μίλαν, μαθητής μου !! Χαχαχα
Υπάρχει βέβαια το κλασσικό ρητό : "τύχη (ή μοίρα) είναι το ψευδώνυμο που χρησιμοποιεί ο Θεός, όταν δεν θέλει να υπογράψει με το όνομα του".
Έχω πολύ καιρό να σε δω και χαίρομαι ιδιαίτερα. Κάτι μας έλειπε!
Πες μου όμως τι σε έκανε να παραθέσεις τούτο το θαυμάσιο απόσπασμα από το εξαιρετικό βιβλίο του Κούντερα;
"Es muss sein?" μήπως;
Δεν μπόρεσα να δω το βίντεο. Μου έβγαλε ένα μήνυμα που δεν το κατάλαβα.
Ελπίζω να τα λέμε πιο συχνά. Αλλά θα μου πεις ήρθε το καλοκαίρι. Δίκιο έχεις.
Καλό σου βράδυ!!!
@GiP
φιλοσοφημένες οι σκέψεις σου...μάλλον ναι έτσι είναι κι ο Κούντερα θα συμφωνούσε απόλυτα μαζί σου (στο όνομά του κάτω υπάρχει σύνδεσμος που οδηγεί στο βιβλίο ολόκληρο, εδώ έβαλα ένα μικρό απόσπασμα που μου άρεσε πολύ και μια φωτό τυχαία -λόγω πανσέληνου- μ΄ένα κρυφό βιντεάκι που μου έστειλε μια φίλη και μου άρεσε)...όλα χαλαρά και μέσα στο κλίμα της ζέστης και του καλοκαιριού...φιλάκια
@ΧΡΙΣΤΟΦΟΡΟΣ
γλυκέ μου ταξιδευτή στα μονοπάτια της χρυσής πένας και των υπέροχων περιγραφών πόσο δικιο έχεις... κάνω μεγάλα διαστήματα να φανώ εδώ τελευταία... χαίρομαι που με θυμόσαστε όμως και που σας λείπω κιόλας(εντελώς εγωιστικό αυτό ε?)... η σημερινή μου επιλογή δεν έχει κάποια σκοπιμότητα, απλά το ανάρτησα... σήμερα είχα μια σημαντική συνάντηση όπως ξέρεις κι εσύ αλλά τελικά δεν τα κατάφερα να μπορέσω να παραβρεθώ κι αυτό με δυσαρέστησε αρκετά, οπότε τα βαλα με το διαδίκτυο και ψάχνοντας για κειμενάκια να διαβάσω σε μπλογκ φίλων ή γνωστών έτυχε να βρω κι αυτό, μου άρεσε και το έβαλα εδώ, απλά...σ΄ευχαριστώ πολύ που πέρασες από τη γωνίτσα μου να ρίξεις κι εσύ μια ματιά...φιλάκια πολλά
Κάλυψες τις ερωτήσεις μου με τις απαντήσεις που έδωσες στον Χριστόφορο. Οπότε το μόνο που μου μένει, είναι να σου πω, πως μου λείπεις.
Φιλί μεγάλο!
καλη μου ονειροματα πολυ ομορφο το ταξιδι σου .... ευχομαι ολα να πανε καλα και να εισαι κοντα μας οπως παλια θυμασαι?
♥ •˚。
Até onde pude entender... bela história!... movida pelo ocaso...
Bom fim de semana!
Beijinhos.
Brasil.
♥ •˚。
°° 。♥。
●/ ♥•˚。˚
/▌
/ \ 。˚。♥
Εγώ πάντως κακία που δεν ήρθες στη σύναξη των μπλογκερς ΔΕΝ κρατάω...
Μη στεναχωριέσαι... Πολλές φορές λέμε τυπικά "κάτι έτυχε, δεν μπόρεσα" αλλά ξέρω ΠΟΛΥ καλά, από προσωπική πείρα ότι μερικές φορές αυτό είναι αλήθεια.
Σε πιστεύω. Να είσαι καλά και ίσως την επόμενη φορά τα πούμε.
@ΛΥΧΝΟΣ ΚΑΙΟΜΕΝΟΣ
σ΄ευχαριστώ για το πέρασμά σου και τα γλυκά σου λόγια φωτεινή λάμψη της ψυχής...φιλάκια πολλά
@ΜΑΓΟΣ!
πολλά πολλά πολλά ευχαριστώ καλέ μου φίλε!!!φιλάκια
@Magia da Inês
σ' ευχαριστώ πολύ ομορφιά μου,πολλές ευχές για χαρούμενες καλοκαιρινές μέρες και πολλά χαμόγελα ♥ •˚。
°° 。♥。
●/ ♥•˚。˚φιλάκια
@GiP
καλά κάνεις και δε μου κρατάς κακία...έσκασα που δεν ήρθα και δεν το λέω καθόλου, μα καθόλου τυπικά...φιλάκια Γιώργο, την επόμενη φορά θα προσπαθήσω παραπάνω και θα ρθω
Δημοσίευση σχολίου